Welcome to my personal website www.yoenpolonia.com. My name is Carlos, I am a Spaniard who is living in Warsaw, the capital of Poland, since November 2015. The reason I moved here is my Polish wife and if you want to know more about me, please click here.
Let me tell you something about this website. The literal translation in English of “Yo en Polonia” is “Me in Poland” and as you may have guessed here I write about my personal experiences and lifestyle in Poland. Until now this website was just in Spanish, but now I am trying to translate it to English by myself (Google Translate is so bad sometimes). It will take me some time to translate all the posts which you can see in the Spanish version so I ask you to be patient; the Spaniards are not very good with the language of Shakespeare. From the beginning I also want to apologize if my English is not the best one, it is not my mother tongue, but I will try to do my best!
Anyway, I want to give you my warmest welcome to my website and I hope you will enjoy it. If you want to contact me directly, do not hesitate to contact me.